This Moment Is All There Is (tradução)

Original

Lenny Kravitz

Compositor: Lenny Kravitz

Será que vai haver amanhã
Diga-me, como pode ter certeza
Nem sempre há uma próxima temporada
Nem sempre há uma porta aberta

A vida é bela você não desperdiçá-la
O futuro não pode ser previsto
Então não o deixe de lado
Amanhã virá de longe
Não coloque fora do que está fazendo hoje
Aproveite enquanto está aqui
Porque este momento é tudo que existe

Você cheira a flores
Enquanto eles ainda estão aqui
Será que tem de haver uma razão
Se você não pensa
Ficaremos em breve no irreal

A vida Só pode ser aproveitada aqui
O futuro não pode ser previsto
Então não o deixe de lado

Amanhã virá de longe
Não coloque fora do que está fazendo hoje
Aproveite enquanto está aqui
Porque este momento é tudo que existe

Não viva no medo e na fraqueza
Não viva escondida de todos
A sua capacidade para o seu gosto é
A doçura, doçura
E isso é
O que nós estamos aqui esperando

A vida é real
Não se falsifica, oh
O futuro não pode ser previsto
Então não o deixe de lado
Amanhã virá de longe
Não se engane
O que você faz hoje
Tire vantagem
Enquanto você está aqui
Porque este momento
É tudo que existe, existe

Este momento
O futuro não pode ser previsto
Então não o afaste-o
E só deixá-lo ser
Não espere pelo amanhã